Translate French Arabic مضى قائلا
French
Arabic
related Results
- more ...
-
s'écouler (v.) , {Temps}more ...
- more ...
-
passer (v.) , {Temps}more ...
-
persister (v.)more ...
-
décamper (v.)more ...
-
durer (v.)more ...
-
écouler (v.)more ...
-
continuer (v.)more ...
- more ...
-
confectionner (v.)more ...
-
auparavant (adv.)more ...
-
autrefois (adv.)more ...
-
réaliser (v.)more ...
-
accomplir (v.)more ...
-
précédemment (adv.)more ...
-
préalablement (adv.)more ...
-
fermer (v.)more ...
-
anciennement (adv.)more ...
Examples
-
Le débat a été riche et constructif.ومضى قائلا إن المناقشة كانت دسمة وبناءة.
-
M. Yumkella croit dans le pouvoir du consensus.ومضى قائلا إنه يؤمن بتوافق الآراء.
-
Il importe de faire cette distinction.ومضى قائلا إن ذلك التمييز مهم.
-
La question des migrations doit faire l'objet d'une attention accrue.ومضى قائلا إنه يجب إيلاء مزيد من الاهتمام إلى الهجرة.
-
Le sujet « Actes unilatéraux des États » s'est révélé complexe.ومضى قائلاً إن موضوع ”الأعمال الانفرادية للدول“ هو موضوع شائك.
-
Avant toute chose, la coopération est le facteur déterminant.ومضى قائلا إن التعاون هو المفتاح قبل كل شيء.
-
La délégation israélienne regrette que la question ait été délibérément et abusivement politisée.ومضى قائلا إن وفده يأسف للتسييس المتعمد وغير المناسب للبند.
-
L'on ne pourra jamais justifier la violence à l'encontre des enfants.ومضى قائلاً إن العنف ضد الطفل لا يمكن تبريره.
-
Le chauvinisme doit également être éliminé.ومضى قائلا إنه يجب أيضا القضاء على المغالاة في الوطنية.
-
Il est du devoir de la communauté internationale de promouvoir une solution juste au conflit.ومضى قائلا إن المجتمع الدولي ملزم بتحقيق حل عادل للنزاع.